RWR tournament

Subject: RWR tournament Mon 4 Feb 2008 - 12:01

J ai recu ca sur mon mail, vu que j ai deja participé, c est marrant, essayez de vous inscrire a plusieurs de facon a ce que l equipe se retrouve classée, il faut au moins 3 participants par equipe. en gros vous avez 2 jours maximum pour vous inscrire sinon ce sera pour le prochain. Kisses

Salut à tous, suite à la forte (et pressante) demande, nous avons décidés d'avancer le GP 3 à la semaine du 4 au 10 février.

Les inscriptions se font toujours à la même adresse : http://rwr1.forumr.net/inscription-f2/gp-3-t78.htm

Le déroulement de l'épreuve est le même sauf que tout est décalé d'un jour par rapport au GP 2, voici le lien pour rafraichir la mémoire de certains ^^ : http://rwr1.forumr.net/inscription-f2/gp-3-t78.htm

Nous n'avons pas encore décidé qu'elle sera la map, mais nous avons 3 maps en vue toute inédite.

Vu le peu de délais que nous avons, nous n'avons pas le temps de poster sur les forums et d'y vérifier les réponses, nous vous demandons de bien vouloir le faire, ca ne prendrait que 1 minute par forum et par team et ca nour permettrait de nous concentrer uniquement sur l'organisation du Grand prix.

Le délais imparti ne nous permet pas de modifier si vite le règlement, alors il y a de fortes chances que l'on ne le change pas avant le GP4. Nous pensons à un système d'exclusion pour ceux qui ne participraient pas à leur course, un certain nombres de fois, ces personnes perdront tout crédit quand à la qualité de leur parole à tenir l'engagement et seront donc radiés du Grand prix (personne dans n'est dans le cas maintenant, mais beaucoup peuvent l'être dès le GP 4).

bonne journée à tous, en espérant vous voir présents en masse.

Subject: Re: RWR tournament Mon 4 Feb 2008 - 12:51

bon bah now faut traduire :p !!! nice day all

Subject: Re: RWR tournament Mon 4 Feb 2008 - 14:48

ca sent trop le copier coller du mail qu'il vient de recevoir
jsuis sur qu'il a même pas pris le temps de lire ce qui a marqué pffff

For me wait a guard's traduction and see if lot of & can play Very Happy

go traduuuctionné tout ca Very Happy

_________________

-----> My Tracks <-----

Subject: Re: RWR tournament Mon 4 Feb 2008 - 16:21

Traduction by babelfish :

J received Ca on my mall, considering J already took part, C is funny, try to register you has several in order to what L equipe finds classified, one needs at least 3 participants by equipe. approximately you have 2 maximum days to register you if not it will be for the next one. Kisses Hello with all, following the keen (and pressing) demand, we decided to advance the GP 3 at the week from the 4 to February 10. The inscriptions are always done with the same address: http://rwr1.forumr.net/inscription-f2/gp-3-t78.htm The course of the test is the same except that all is shifted one day compared to the GP 2, here bond to rafraichir the memory of some ^^: http://rwr1.forumr.net/inscription-f2/gp-3-t78.htm We did not decide yet that it will be the map, but we have 3 maps in very new sight. Considering the little of times which we have, we do not have the time of poster on the forums and to check the answers there, we kindly request to you to do it, Ca would take only 1 minute by forum and by TEAM and Ca nour would allow to concentrate us only on the organization of the Great price. The time limits does not enable us to modify the payment so quickly, then there are strong chances that one does not change it before the GP4. We think of a system of exclusion for those which do not participraient with their race, certain numbers of time, these people will lose any credit when with the quality of their word to keep to the commitment and will thus be erased Great price (nobody in is in the case now, but much can be it as of the GP 4). good day with all, while hoping to see you present in mass.

Subject: Re: RWR tournament Mon 4 Feb 2008 - 16:21

lol it s a good pourrite traduction

Subject: Re: RWR tournament Mon 4 Feb 2008 - 16:26

Just one word:
lol

Subject: Re: RWR tournament Mon 4 Feb 2008 - 18:14

AHAHAH vERY NICE NICE I THINK ZERO IS ANGRY ^^

Subject: Re: RWR tournament Mon 4 Feb 2008 - 18:49

OMG
love you suck in english

ahahah ok no comment
but open a post with date and players

you try an other traduction plz love or "c'est le fouet"

bonne journée (et ya plus personne sur le serveur ???????)

no people on the server & team ahhhhhhhhhh
_________________

-----> My Tracks <-----